Ruido

Guía del residente sobre normas de ruido y etiqueta

Una de las muchas cualidades que los residentes disfrutan del Valle de Ojai es su entorno tranquilo. La ciudad de Ojai adoptó recientemente una ordenanza sobre el ruido diseñada para preservar este entorno especial. La ordenanza establece normas básicas sobre los días y horas en que se pueden realizar determinadas actividades generadoras de ruido. También pone límites a los niveles de ruido generados en zonas residenciales y comerciales. Aplicando estas normas, los residentes y propietarios de negocios pueden contribuir de forma significativa a la especial calidad de vida de Ojai.

La información que se ofrece a continuación está diseñada para proporcionar un resumen útil de la nueva normativa sobre el ruido. Copias de la ordenanza completa están disponibles en el Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Ojai, 401 S. Ventura Street. Si tiene alguna pregunta o podemos ayudarle, póngase en contacto con el Departamento de Desarrollo Comunitario directamente en el 646-5581 x112.

Las siguientes fuentes de ruido están específicamente reguladas por la ordenanza. Estas fuentes de ruido también deben cumplir con los límites de nivel de ruido que se muestran en la Tabla 1, con la excepción de algunas actividades de construcción autorizadas.

Actividades deconstrucción
Las actividades de construcción pueden realizarse de 7 a 17 horas los días laborables, excepto los días festivos legales. Tenga en cuenta una excepción: los residentes que estén trabajando en sus propios proyectos de mejora de la vivienda pueden trabajar los fines de semana de 8 a 18 horas, siempre que no se superen los límites de nivel de ruido.

Sopladoresde hojas
Los sopladores de hojas pueden funcionar desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde todos los días, excepto los días festivos. Mientras que los sopladores eléctricos están permitidos en todas las zonas, los sopladores de gas sólo se permitirán en las zonas no residenciales a partir del 31 de diciembre de 1998. Otras disposiciones especiales que regulan los sopladores de gas son (1) no pueden funcionar a menos de 150 pies de residencias, moteles, escuelas y hospitales; y (2) deben funcionar con sus silenciadores de fábrica en buen estado de funcionamiento.

Por favor, tenga también en cuenta que está prohibido soplar los recortes o escombros en las calles o en las propiedades vecinas.

Herramientas eléctricasy de jardín
Los cortacéspedes y otros equipos domésticos y de jardinería que generen sonidos fuertes pueden funcionar desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde, excepto en los días festivos legales.

Actividades de carga ydescarga
Las actividades de entrega y carga que sean de tal volumen que puedan molestar a una propiedad adyacente están limitadas al horario de 7 a.m. a 10 p.m.

Equipamiento dela piscina
Todas las motobombas y filtros de la piscina deben estar diseñados y construidos con dispositivos de atenuación del sonido. Para conocer los requisitos específicos, póngase en contacto con el inspector de construcción de la ciudad.

Recogida de basuras
Los camiones de basura y reciclaje pueden operar de 7 a 18 horas diariamente.

Barrido de calles
Las barredoras de calles y aparcamientos pueden operar desde las 5 de la mañana hasta las 6 de la tarde todos los días.

Vehículos de motor
Está prohibido acelerar un motor, dejar que el motor esté innecesariamente parado durante más de diez minutos o hacer chillar los neumáticos intencionadamente al arrancar o parar un vehículo.

Alarmas de coche yantirrobo
Las alarmas de coche y antirrobo no pueden activarse innecesariamente ni emitir sonido durante más de diez minutos.

Equipos de amplificación desonido
Las radios, los estéreos y otros equipos de sonido no pueden ser audibles a más de 35 pies de la fuente si se encuentran en terrenos públicos o en el derecho de paso público, a menos que formen parte de un evento público aprobado por la ciudad. Los únicos sonidos que pueden ser amplificados son la música y el habla humana. Las radios y los reproductores de discos compactos pueden funcionar en autobuses y trolebuses, siempre que el sonido no pueda ser escuchado por ningún otro pasajero.

Fiestasy reuniones ruidosas
Cuando se produce una fiesta o reunión ruidosa y se llama a la policía para que responda, los dueños de la propiedad y/o las personas responsables del evento pueden ser responsables del coste de cualquier servicio de aplicación de la ley proporcionado después de la primera respuesta de la policía. Dichos costes sólo se producirán si el agente de la ley en el lugar de los hechos determina que realmente se está produciendo una infracción de la ordenanza sobre ruidos.

Tabla 1: Límites del nivel de ruido exterior

Norma sobre el ruido 15 minutos por hora 5 minutos por hora 1 minuto por hora
Zonas Día Noche Día Noche Día Noche Día Noche
Residencial 55db 45db 60db 50db 65db 55db 70db 60db
Comercial e industrial 65db 55db 70db 60db 75db 65db 80db 70db

Esta tabla muestra los niveles máximos de ruido que una persona puede generar en una propiedad residencial o comercial vecina. Los niveles de ruido se expresan en decibelios (db), unidad utilizada para medir la amplitud de un sonido. Dado que las actividades rutinarias pueden generar decibelios por encima de la norma adoptada, se ha tenido en cuenta un pequeño aumento por hora.

Por ejemplo, un residente podría generar hasta 70 decibelios (medidos en el límite de la propiedad de su vecino) durante un minuto por hora durante el día. Las cortadoras de césped, los sopladores eléctricos y otras herramientas eléctricas comunes utilizadas fuera de la casa tendrían más probabilidades de generar decibelios en el rango de 60 a 70 (medidos a varios pies de distancia de la fuente). Tenga en cuenta que la norma diurna se aplica desde las 7 de la mañana hasta las 10 de la noche; la norma nocturna desde las 10 de la noche hasta las 7 de la mañana.

Copias de la ordenanza completa están disponibles en el Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Ojai, 401 S. Ventura Street. Si tiene alguna pregunta o si podemos ayudarle, póngase en contacto con el Departamento de Desarrollo de la Comunidad en el 646-5581.